Dia Internacional da Música

Hoje celebra-se o Dia Internacional da Música, aquela que é a razão de existir deste blogue, desde há quase quatro anos. E para o celebrar, não trago aqui uma música, nem tão pouco um teledisco, nem uma actuação ao vivo. Aquilo que trago aqui é um momento histórico. Em 28 de Dezembro de 1984, o programa Pop Quiz, apresentado pelo locutor de rádio Mike Read, juntava os Duran Duran e os Spandau Ballet em estúdio para um concurso de cultura musical. Um momento único, em que, apesar da boa disposição geral, alguns elementos dos grupos não disfarçam o nervosismo e a tensão de poderem perder para o rival. Podem considerar este programa um pouco o prolongamento do duel que há umas semanas promovi entre os Duran Duran e os Spandau Ballet. Quem terá ganho este Pop Quiz?

Atenção - O programa está dividido em quatro vídeos devido a condicionalismos do You Tube. O programa não é legendado.

SONDAGEM: Qual a música favorita de A-ha? - FINALIZADO

Foi uma luta titânica entre Take On Me e Stay On These Roads, com Hunting High And Low (a minha preferida) à espreita... Obrigado pelos vossos 152 cliques! Classificação final:

1. take on me - 23% (35)
2. stay on these roads - 22% (34)
3. hunting high and low - 18% (27)
4. the sun always shines on tv - 11% (16)
5. i've been losing you - 8% (12)
6. crying in the rain - 7% (10)
7. train of thought e cry wolf - 3% (5)
9. manhattan skyline e touchy - 3% (4)

----------------------------------------------------------

Aproveitando a passagem dos 25 anos sobre o nascimento dos A-ha, o QA80 traz mais um desafio aos seus visitantes. Trata-se de eleger a canção favorita/preferida. A lista contém 10 singles da década de 80, uma lista dos maiores êxitos da banda norueguesa à qual apenas faltará The Living Daylights, que optei por deixar de fora. É na barra lateral, para ouvir e para votar. Obrigado pela participação.

Novo teledisco: ALEXANDER O'NEAL - Criticize

Critize, de Alexander O'Neal é o exemplo da canção que ganha outra dimensão a partir do momento em que visualizamos o respectivo teledisco. Será pela excelência da realização de Marcello Anciano? Será pela forma como o cantor aperta os atacadores? (n.b. - amigos brasileiros, perguntem a Scolari o significado de "atacadores") Será pela qualidade dos instrumentos utilizados pela banda? Não, na realidade, este teledisco vale a pena pela presença quase sufocante de mulheres. Sufocante, entenda-se, numa perspectiva positiva. Mais mulheres por metro quadrado que um concerto do Tony Carreira. Para ver na barra lateral.

Duel (V) - Cutting Crew vs. Mr. Mister - FINALIZADO

Os Cutting Crew venceram este quinto duel, derrotando os Mr. Mister por 56 a 36, num total de 92 votos. Contava com maior equilíbrio!

-----------------------------------------------------------------

Depois de ter revelado, em Janeiro de 2004, toda a verdade sobre os Bros, o Queridos Anos 80 orgulha-se de apresentar as primeiras bandas gémeas, separadas à nascença, da história da música. Nos Cutting Crew e nos Mr. Mister é tudo igual:

- as duas bandas têm quatro elementos, o que, parecendo que não, facilita.
- as duas bandas ficaram na história através de duas canções, que, em cada caso, fizeram parte do mesmo álbum. Claramente combinado.
- os dois vocalistas têm voz muito idêntica, um tom rouco-nasalado que fez furor naquela época. Bem aplicado, pode conquistar muita catraia.
- as duas bandas têm um visual muito semelhante, tendo provavelmente frequentado o mesmo cabeleireiro e comprado a roupa nas mesmas lojas. A pronto pagamento.

Cabe-vos a vós, caros visitantes, decidir qual desta bandas-gémeas é a vossa preferida. Na barra lateral, as canções para ouvir e a sondagem para votar. É mais um duel do Queridos Anos 80.

Love kills

Se fosse vivo, Fredddie Mercury faria hoje 61 anos. Os Queen teriam gravado mais uns cinco ou seis álbuns de originais, incluindo o MTV Unplugged da praxe. Freddie teria acrescentado dois ou três álbuns à sua discografia a solo. Teriam sido uma das atracções do Live 8. No resto, Freddie continuaria a mesma personagem polémica de sempre, capaz de suscitar ódios e paixões, provocador, excessivo, animal no palco, tímido, reservado e libertino na vida privada. Nestas férias, um dos livros que me acompanharam foi Freddie Mercury, Auto-Retrato, um conjunto exaustivo de excertos de entrevistas do cantor ao longo da sua vida, numa organização por temas feita por Greg Brooks e Simon Lupton, com edição da editora Campo das Letras. Não sendo um fã inveterado de Queen, gostei muito de ler este livro, precisamente pelo distanciamento que tenho em relação à banda. Foi possível conhecer em profundidade a pessoa e o artista, duas faces de uma mesma moeda que o próprio se esforçava por manter bem separadas. Valeu a pena a leitura.

It's a kind of magic (VIII)

Numa altura em que ninguém sabe se os New Order ainda existem (creio que nem os próprios elementos da banda o sabem...), trago-vos a canção Love Vigilantes, uma das minhas preferidas de sempre de uma das bandas que marcaram decisivamente a minha adolescência. Trata-se de uma actuação em Tóquio, com um público japonês sentadinho, apenas se levantando no final para, educadamente, bater palmas aos artistas. O mais curioso nesta actuação é que Bernard Sumner engana-se na letra, por volta dos 2 minutos, voltando a iniciar a segunda estrofe, mas logo se pára. Como diria o Ricardo, "Só falha quem lá está dentro!". O vídeo que podem ver a seguir é um momento mágico. Foi em 1985.



Momentos mágicos anteriores:
mike scott
kim wilde
wham
milli vanilli
bonjovi
phil collins
eurythmics

FESTA CANCELADA

O QA80 lamenta informar que a festa prevista para hoje, sábado (08/09), foi cancelada por motivos que se prendem com os recentes desenvolvimentos relativos à fiscalização de espaços de diversão nocturna levada a cabo pela ASAE no Porto. Não se trata de assumir qualquer situação menos correcta, tanto da parte da organização como do Club Mau Mau, mas, nesta altura, preferimos jogar pelo seguro. O QA80 pede desculpas a todos aqueles a quem esta decisão causa, naturalmente, incómodo.

------------------------------------------------------------------------------------


Depois das férias, encaremos o regresso ao trabalho com um sorriso nos lábios, um bronzeado a condizer e uma vontade indomável de dançar ao som dos anos 80. Será num dos espaços mais carismáticos da noite da invicta, o Club Mau Mau, dia 8 de Setembro, que a festa QUERIDOS ANOS 80 terá a sua oitava edição, uma autêntica after-sun edition. Não há desculpas para faltar!

Eles estão com a festa QA80:

In shreds
A Rádio em Portugal
ecOs do Amial
Porquinho Azul
Soundfactory
Wellenbereich Muzik Manifesto
Paulo "Farense"
Pataniscas e Rock n Roll

Se houver mais alguém... que se acuse!

Cutting Crew

I just died in your arms tonight, it must've been something you said

O Queridos Anos 80 faz tudo pelos seus visitantes. Até lhes dá uma festa fantástica por mês para desentorpecer as pernas. E também lhes fala dos seus grupos e artistas preferidos. Do Brasil, a Ana Paula pediu informações sobre os Cutting Crew e eu não podia deixar de satisfazer este pedido, até porque o blogue está vocacionado para relembrar as bandas que nos marcaram, sem, no entanto, terem construído carreiras ao nível de gigantes como uns U2, uns Depeche Mode ou uma Madonna.

Primeira nota: os Cutting Crew estão de volta, ainda que com uma formação totalmente renovada (Só o vocalista Nick Van Eede permanece como membro fundador). O site oficial dá conta da edição de um novo álbum de originais, intitulado Grinning Souls. Para além disso, as últimas notícias dão conta que ainda este fim-de-semana passado, os Cutting Crew fizeram parte do alinhamento do festival Retrofest, que incluiu nomes como Human League, Kajagoogoo, Go West, Tony Hadley, Kim Wilde e Belinda Carlisle. Foi neste local fantástico (Culzean Castle, na Escócia). Meu Deus, que inveja.

A história da banda começa em Inglaterra, em 1985, quando o vocalista Nick Van Eede se junta ao guitarrista canadiense Kevin Scott MacMichael. Já com Colin Farley no baixo e Martin Beedle na bateria, editam o álbum de estreia, aquele que lhes permitiria ficar na história da pop dos anos 80. Intitulado Broadcast, este álbum inclui os dois grandes êxitos da banda, (I Just) Died In Your Arms Tonight e a balada I've Been In Love Before. O sucesso vale-lhes a nomeação, em 1988, para o Grammy na categoria Best New Artist.

O segundo LP, The Scattering, surge em 1989, mas a banda não consegue manter o nível de sucesso do disco de estreia, e é com naturalidade que o terceiro álbum, Compus Mentus (1992), passa completamente despercebido.

Em 1993, os Cutting Crew encerram a actividade. Nesse mesmo ano, Kevin MacMichael junta-se a Robert Plant, no álbum Fate Of The Nations, e, de 1998 a 2000, toca com Pete Best na sua banda-tributo aos Beatles. Em 2003, o guitarrista fundador dos Cutting Crew morre, com 51 anos, vítima de cancro pulmonar. Colin Farley, o baixista fundador (tocou também com John Parr), mantém-se actualmente ligado à música através dos The Tornados, banda reminiscente do grupo que fez furor nos anos 60. Martin Beedle, o baterista, para além de colaborar com nomes como Zucchero e Sarah Brightman, chegou a ser músico residente na banda de um navio cruzeiro!

PS - Ninguém me tira da cabeça a ideia de que a melodia de Relax, Take It Easy, do talentoso Mika, é muuuuito, mas muuuito parecida com a de (I Just) Died In Your Arms Tonight. Demasiado parecida para ser coincidência... Vocês decidem:

The Final Countdown em "paso doble"

No sábado espreitei o Eurovision Dance Contest (no qual participou a Sónia Araújo) para ser surpreendido por uma dupla sueca que dançou um paso doble ao som de The Final Countdown, dos Europe. O expert que se encontrava nos estúdios a comentar não gostou nada, mas eu achei o máximo. Um profissional de luta greco-romana, completamente amador nas questões da dança, aguentou-se na pista, sem grande virtuosidade técnica, mas seguro do que estava a fazer. Fez pouco, é certo, mas houve um momento em que pensei que o rapaz ia partir a rapariga em dois.

Always The Sun

Serve o título da canção dos Stranglers para comunicar a ida deste vosso servo de férias para o estrangeiro. Ai, como eu gosto de ir para o estrangeiro! A partir de amanhã, e durante dez dias, estarei no edifício que a imagem mostra, eu, a minha maria magdalena e o meu tarzanbaby (que pode ser "uma", pois ainda nada se sabe...) a curtir uma de praia, praia e, porque não, praia também. Por razões de segurança e privacidade (não quero pôr em causa o sossego do hotel, eh eh) não vou revelar o nome do local, como devem compreender. Aqui e ali, quando tiver oportunidade, virei à Internet verificar se o blogue está no sítio e arrumadinho. Um abraço a todos.

Duel (IV) - Duran Duran vs. Spandau Ballet - FINALIZADO

Pode-se considerar que os Duran Duran deram uma "abada" (ou uma "capilota" como se dizia quando eu era miúdo) nos Spandau Ballet. 80 votos contra 39 não deixam margem para dúvidas sobre a preferência da maioria dos votantes.

-----------------------------------------------------------

Não podia ir de férias sem confrontar o estimado visitante com o duelo dos duelos: Duran Duran vs. Spandau Ballet. Cinco rapazes de cada lado, cinco carreiras recheadas de êxitos, dez modos de pentear o cabelo. Há quem diga que Simon LeBon e companhia levam vantagem à partida, não só pela logevidade da sua carreira como banda, mas sobretudo porque conseguiram criar à sua volta um grau de histeria feminina superior à que Tony Hadley e sus muchachos conseguiram. É claro que isto é muito subjectivo. Gritaria para aqui, gritaria para ali, mais poster no quarto, menos poster no quarto, estamos perante duas bandas que marcaram o panorama pop dos anos 80. Agora chegou a hora de decidir e para ajudar à tarefa a radio.blog apresenta quatro temas de cada banda (como se fosse preciso...). Podem votar ali ao lado, na barra lateral. Obrigado!

PS - As meninas podem clicar na imagem para os verem mais de perto.

I'm only human

Os Human League actuaram em Lisboa, mais precisamente na Praça do Comércio, no último sábado, 4 de Agosto. Depois de abortada a data no Porto, a banda de Open Your Heart, Mirrorman e Don't You Want Me Baby deu um concerto na capital, onde eu não me pude deslocar infelizmente. Mas o Queridos Anos 80 tem muitos amigos. Um deles é o Nuno, autor da mais completa página portuguesa sobre os Duran Duran. Ele esteve lá e tirou fotos que podem ser vistas aqui. Para além disso, fez um vídeo, que pode ser visto aqui. Obrigado, Nuno!

It's a kind of magic (VII)

Em 1989, a RTP passou na íntegra um concerto dos Eurythmics em Itália (Roma), integrado na digressão Revival. Na altura gravei o concerto em VHS e há cerca de um ano passei-o a DVD. Andava com vontade de o colocar algures para o partilhar aqui, no QA80, pela simples razão de que é um dos espectáculos mais brilhantes que vi um grupo fazer. Isto, numa altura em que ainda não havia florestas de telemóveis virados para o palco. Hoje, reparei que alguém se antecipou, felizmente, tirando-me o trabalho de converter o vídeo, dividi-lo em partes e fazer o upload para o-site-que-vocês-sabem. Se fizerem uma busca por "Eurythmics Revival Tour" chegam facilmente aos vídeos. Deixo-vos aqui com You Have Placed A Chill In My Heart, momento sublime de Annie Lennox e Dave Stewart. O vídeo que podem ver a seguir é um momento mágico. Foi em 1989.




Momentos mágicos anteriores:
mike scott
kim wilde
wham
milli vanilli
bonjovi
phil collins

Playlist "dreams": sondagem encerrada

De todas as dez canções que faziam parte da playlist temática "dreams", a preferida dos visitantes do QA80 é... Don't Dream It's Over, a balada que catapultou os Crowded House para a fama. Contava com mais luta por parte de Together In Eletcric Dreams ou de Sweet Dreams, mas a vontade do freguês determinou que os australianos vencessem com algum avanço...

Eis a classificação final, após... 99 cliques:

1. don't dream it's over/crowded house - 23
2. together in electric dreams/phil oakey & giorgio moroder - 16
3. sweet dreams/eurythmics - 14
4. dreams never end/new order - 10
5. dreams/van halen - 9
6. these dreams/heart - 8
7. around my dream/silver pozzoli e shattered dreams/johnny hates jazz - 6
9. new gold dream/simple minds - 5
10. only in dreams/debbie gibson - 2

É hoje!

O Club Mau Mau recebe a sétima noite QUERIDOS ANOS 80 no sábado, dia 28 de Julho, naquela que será mais uma celebração dos sons que fizeram a década dourada da pop.

Resolvi fazer um questionário sobre a festa, de modo a que nada fique por saber sobre a melhor noite do Porto. Diz que é uma espécie de FAQ (Frequently Asked Questions):

1. Onde fica o Club Mau Mau?
O Club Mau Mau fica na Rua do Outeiro, que, por sua vez, se situa ao fundo da Rua da Restauração, do lado direito, mesmo a chegar ao rio Douro. É muito fácil lá chegar. Sair de lá é que pode tornar-se difícil, dependendo de como corra a noite, por isso vamos lá pôr a conduzir aquele amigo que só bebe sumos e água.

2. A que horas é aconselhável lá chegar?
A partir da meia-noite e meia, qualquer hora é uma boa hora para lá chegar. Podem ambientar-se nas calmas, dar uma vista de olhos pela casa, sentar-se a conversar ao som de Captain Of Her Heart dos Double ou Hunting High And Low dos A-ha...

3. Quanto é que vou pagar à entrada?
Para entrar nesta festa de cariz popular, mas com o leve toque elitista (sim, nós os oitentistas somos uma classe à parte, ok?), cada pessoa terá de desembolsar 500 paus. Como organização eficaz e sempre atenta à evolução da humanidade que somos, já previmos alternativa no caso de não conseguirem apresentar uma nota das antigas, por isso aceitam-se moedas da recente unidade monetária: 2 euros e meio. Se forem aos pares, são cinco euros. A questão dos trocos é sempre importante. Parecendo que não, facilita.

4. O consumo é independente da entrada?
Sim. Cerveja, águas e sumos custam 2 euros. Vodkas e wiskies, 5 euros.

5. Posso conhecer a organização da festa?
Claro que pode, nós não ferramos e prometemos tomar banho antes. O Ivo Teixeira é um dos DJs da noite, por isso, basta chegarem à cabina e perguntarem "És o Ivo?". Se ele disser que sim, é porque é ele. O Ivo é um mestre na nobre arte de manter a pista cheia. O Tiago Vasconcellos tem a cargo o departamento socio-cultural das festas, providenciando também apoio ao cliente a diversos níveis, desde a orientação geográfica a aconselhamento sentimental. Procurem um rapaz com um bronze assinalável, com ar de quem vos pode ajudar em tudo o que for preciso. O tarzanboy é um gajo que vai andar de liana em liana nos intervalos da dança, os quais, já agora, serão escassos, porque ele é mesmo um animal da pista. Ele é um gajo simpático, embora à primeira vista pareça um pouco frio. A sua timidez às vezes confunde-se com um certo distanciamento. Para além disso, adora falar dele mesmo na terceira pessoa.

6. É possível ouvir músicas de outras décadas?
Claro que não! Se isto é uma festa do Queridos Anos 80, é natural que só se ouça música dessa década. No entanto, como não somos nenhuns talibãs, é possível ouvir e dançar ao som de músicas que estão ali a bater de raspão nos eighties. Não será estranho ouvir-se um Video Killed The Radio Star (1979) ou um Freedom (1990). Tudo depende do estado de espírito do momento.

7. Quem é o responsável pelos magníficos flyers que a festa tem apresentado?
Este último foi realizado pela Teresa Vasconcellos e os cinco flyers das cinco primeiras festas foram obra da Susana Vasconcellos. Tanto uma como outra, profissionais do ofício. O talento, está bom de ver, está nos genes familiares.

Bom, espero ter respondido a algumas das vossas dúvidas. Se houve algo que ficou por esclarecer, façam o favor.

Tarzanbaby

Lá para Janeiro de 2008, se tudo correr bem, virá ao mundo um tarzanbaby. Pode não ter a beleza do pai ou a inteligência da mãe (ou vice-versa), mas há-de gostar de música dos anos 80. Ai, há-de, há-de. Nem que eu ponha o gira-discos a dar o Baltimora na sala de parto.

Playlist temática (13): dreams

Como devem ter reparado, esta nova playlist tem como tema comum a palavra "dreams" (ou dream). A intenção foi construir uma lista de 10 canções conhecidas, preferencialmente que tenham sido editadas como single (penso que só as dos New Order e Simple Minds escapam e este estatuto), e que pudessem tocar estilos diferentes. Por ordem temporal:

new order - dreams never end (1981)
É a primeira faixa do primeiro álbum dos New Order, Movement, e revela uma sonoridade ainda muito próxima dos Joy Division. Tem a particularidade de ser cantada pelo baixista Peter Hook.

simple minds - new gold dream (1982)
Faz parte do álbum com o mesmo nome e representa a fase new romantic dos Simple Minds, ainda longe da globalização que o álbum Once Upon A Time proporcionou.

eurythmics - sweet dreams (1983)
É um dos clássicos de Lennox e Stewart e valeu-lhes, em 1983, o primeiro de muitos sucessos. Marylin Manson, Cradle of Filth e Mika gravaram versões deste tema intemporal.

phil oakey & giorgio moroder - together in electric dreams (1984)
Esta canção é muitas vezes associada, erradamente, aos Human League, quando, na verdade, se tratou da colaboração do vocalista Phil Oeakey com o produtor Giorgio Moroder para a banda sonora do filme Electric Dreams.

silver pozzoli - around my dream (1984)
O italo-disco aqui representado pela voz de Silver Pozzoli, um homem que alegrou muita pista de carrinhos de choque com este "dream, dream, dream, my dream around... turu, tutututututu, dream my dream around".

heart - these dreams (1985)
As irmãs Wilson terão sempre um cantinho reservado aqui no coração do QA80. Este tema, cantado por Nancy Wilson (a loura), tinha sido recusado por Stevie Nicks. These Dreams faz parte do álbum que inclui What About Love.

van halen - dreams (1986)
Faz parte do álbum 5150, o primeiro que incluiu Sammy Hagar como vocalista, depois da saída de David Lee Roth. O começo com aquela melodia das teclas é dos mais famosos e inconfundíveis dentro do género hard-rock-fm.

debbie gibson - only in my dreams (1986)
Foi com apenas 16 anos que Debbie Gibson gravou este tema, o seu primeiro êxito. Only In My Dreams faz parte do álbum de estreia Out Of The Blue. Em 2005, a sua aparição na Playboy arrumou de vez com a imagem de princesa teen com que vinha rotulada dos 80s.

crowded house - don't dream it's over (1986)
Os rapazes da casa cheia de gente gravaram esta balada para o álbum de estreia e pode dizer-se que lhes saiu o euromilhões. Foi um sucesso à escala mundial e o teledisco é dos mais emblemáticos da época.

johnny hates jazz - shattered dreams (1987)
Trata-se do primeiro êxito dos rapazes que tinham um amigo que odiava jazz. Shattered Dreams é uma musiquinha inócua, incolor e inodora. Vai bem com uma sandes de queijo.

As canções estão disponíveis para audição ali ao lado, na barra lateral. Por baixo, podem votar na vossa preferida. Obrigado.

Duel (III) - Sabrina vs. Samantha Fox - FINALIZADO

Samantha Fox venceu o duelo com Sabrina por 36-28 votos. Ainda se verificou uma ligeira recuperação de Sabrina, na parte final, mas Samantha aguentou-se. Os visitantes do QA80 preferem a loura!

---------------------------------------------------------------------------

Uma é loura, a outra é morena, uma é inglesa, a outra é italiana, uma pedia "toca-me, quero sentir o teu corpo", a outra gritava por "rapazes, rapazes, rapazes" com quem pudesse passar bons momentos. Samantha Fox e Sabrina entram num duelo de arrasar, tendo como cartão de apresentação dois sucessos que fizeram as delícias de muita pista de dança xunga: Touch Me e Boys. Os carrinhos de choque também agradecem tantas tardes de animação. Consegui encontrar mais uma música para cada uma das cantoras que pudesse mostrar algo mais do que aqueles dois êxitos. Temos então Hot Girl (rapariga quente) e Nothing's Gonna Stop Me Now (nada me vai deter agora), duas canções que têm o mérito de conseguirem manter uma certa coerência artística na carreira das duas meninas, ainda que de duvidosa qualidade, é certo. Em termos musicais não há muito, portanto, a que nos possamos agarrar se estivermos interessados em votar, por isso convidava-vos a olhar para estas duas artistas no seu todo, como seres humanos, antes de tudo o resto.

Festa QA80: Venha dançar!

Para quem já não passa sem uma festa Queridos Anos 80 e para quem gostaria de criar esta espécie de dependência sadia, tem agora oportunidade de se juntar aos milhares, quiçá centenas, e porque não dizê-lo, dezenas de fanáticos da música dos anos 80 e ficar a par de todas as festas, respectiva calendarização e local. É só juntarem-se à mailing list de queridosanos80@gmail.com.


(Nota: aquele e-mail é apenas dedicado à festa QA80. Quem pretender tirar alguma dúvida, fazer donativos, desabafar, contar a história da sua vida, fazer uma sugestão, elogiar, criticar, insultar, declarar-se, fazer queixa do vizinho, pedir aconselhamento matrimonial, entre outras coisas, faz favor: tarzanboy71@gmail.com.)

Novo teledisco: JERMAINE JACKSON & PIA ZADORA - When The Rain Begins To Fall

Nunca acordaram de manhã com a dúvida existencial sobre qual será o pior teledisco dos anos 80? Eu já. E pensei logo em When The Rain Begins To Fall como um dos mais sérios candidatos a esse título. Jermaine Jackson e Pia Zadora são as personagens maiores de uma história que contém todos os ingredientes para agarrar o espectador (por muito que ele tente fugir): ódio, paixão, traição, violência, tensão. Jermaine terá dito um dia "hey, se o Michael tem um teledisco de vinte e tal minutos com história e tudo, eu também quero ter um!". E teve.

A história resume-se basicamente ao facto de o mundo do pós-apocalipse estar dividido em dois grupos (chamemos-lhes gangues): o gangue dos negros a pé e o gangue dos brancos de mota. Estes são também conhecidos como os tipos-que-parecem-freiras. Do gangue dos brancos de mota faz parte a minúscula Pia Zadora, a chamada mulher-de-bolso Europa-América que, logo que o namorado pergunta a Jermaine se há um bar por perto, deita um olhinho maroto ao irmão do Michael. Logo aí ficamos presos àquele olhar libidinoso que abre caminho à tensão dramática que atravessa todo o teledisco. Sabemos que o Jermaine vai tentar sacar a miúda e sabemos que a miúda é perfeitamente sacável. O problema é que o namorado é um gajo lixado, característica que se estende aos restantes rapazes que parecem freiras. O flirt visual entre a Pia e o Jermaine desenvolve-se no bar e, à saída, quando o namorado dela resolve tomar uma atitude (afinal, um homem é um homem),a rapariga desta a correr por ali fora em direcção aos braços já sedentos de paixão de Jermaine. Tudo isto porque não há mulher resista à frase "quando a chuva começar a cair eu serei o sol da tua vida", que é como quem diz, quando a mota se avaria, há sempre a hipótese de ir a pé.

A coisa azeda por volta dos três minutos e vinte segundos, quando os dois gangues se olham olhos nos olhos e Pia Zadora se entrega aos braços do Jermaine. Por momentos pensamos que a coisa vai descambar, mas é com espanto que vemos o gangue dos brancos de mota a curtir a fossa, com ar derrotado, no bar, na companhia de umas cervejas. Enquanto isso, Jermaine leva a miúda a passear de mota. Como se não bastasse sacar a miúda ao outro, ainda lhe ficou com a bike. Jermaine, és o meu herói.

Obviamente que as coisas não podem ficar assim. A traição deve ser vingada e será no bosque que tudo acontece. Os dois amantes fugitivos buscam refúgio à luz de duas lareiras, num cenário quase idílico, que é interrompido pela chegada daquele que agora é "o outro". É aqui que o teledisco atinge o clímax narrativo, com o confronto entre os dois homens, na luta por uma mulher que se calhar não merecia tanto esforço (se bem que aqueles óculos de sol são o máximo). A cena de pancadaria precisava de uns ajustes, mas tendo em conta que se trata de dois "actores" pouco mais que medíocres aceita-se a falta de jeito para a coisa. O Jermaine lava melhor, que é o mesmo que dizer que dá um enxerto no outro, e a coisa só não atinge outras proporções porque cantar e dar porrada ao mesmo tempo é, acreditem, muito difícil. Para além disso, os dois gangues não tardaram a chegar e começar uma espécie de bailado de socos e pontapés, no qual participa a própria Pia Zadora.

Estranho, estranho é aquele final. Depois de tudo o que aconteceu, a miúda resolve ir embora com o gajo-que-parece-uma freira. Vá-se lá entender as mulheres. Para ver, na barra lateral.